
Theo cách dịch của dân “gian” thì 553092 nghĩa là: năm năm bà không “chết” ai! Nghĩa là “hơi bị kiêu”!

6677028 được cánh “liền ông” rất khoái, họ gọi số đó là: Xấu xấu, bẩn bẩn, không ai tán! Một cách biện bạch kiểu “con cáo và chùm nho” nếu “cua” cô nào đó mãi mà không đổ.

1102 thì đúng là: Độc nhất vô nhị! Nhưng thực ra số nào chẳng “độc nhất vô nhị”, làm gì có hai số điện thoại trùng nhau?!

552 vừa được một độc giả gửi tặng cho “Cười 24H” nhân dịp kỷ niệm 5 năm thành lập 24H, theo bạn độc giả đó thì số này nghĩa là: 5 năm cười vui vẻ - năm năm hài! Phù, may quá! Không có ai trong miền nam tặng cho số 558 (5 năm... tám)!!!

47078 được coi là ngon lành, bởi: Tứ thời không thất bát!

1518 lại càng tuyệt, tại vì: Mỗi năm một phát!